Diminutivos - gosto muito de brincar com as diferenças entre os vários "portugueses" falados mundo fora. Uma das mais engraçadas é a utilização do termo devagarzinho como diminutivo de devagar, aqui no Brasil. No entanto, apercebi-me de que os nossos amigos dizem colherinha e não colherzinha.

Afinal quem é que está certo?